0 00:00:03,067 --> 00:00:07,246 MACISTE AGAINST THE MONSTERS 1 00:01:58,027 --> 00:02:01,443 A million years ago of the birth of Christ... 2 00:02:01,567 --> 00:02:04,840 a huge layer of ice covered the Earth. 3 00:02:04,947 --> 00:02:09,884 The snow extended to vast stretches with its deadly ice. 4 00:02:10,037 --> 00:02:15,259 Millions of prehistoric animals and of primitive human beings perished. 5 00:02:15,647 --> 00:02:19,563 But some groups managed escape from this terrible cataclysm. 6 00:02:20,047 --> 00:02:22,379 Among them were the tribe of Dorak. 6 00:02:22,387 --> 00:02:26,879 Which, guided by your boss, headed south. 7 00:02:26,967 --> 00:02:28,558 Seeking refuge in new lands... 7 00:02:28,567 --> 00:02:32,798 where they could live and multiply in peace. 8 00:04:04,017 --> 00:04:08,324 Dorak, my father, the frozen lands stayed behind. 9 00:04:09,047 --> 00:04:13,558 Yes, the Sun God guided our way, Aydar! 10 00:04:14,027 --> 00:04:15,906 Forward! 11 00:05:18,005 --> 00:05:20,598 Here we will build our village! 12 00:05:20,687 --> 00:05:24,556 And here we will live in peace with our children! 13 00:05:26,067 --> 00:05:28,501 And all those who come after us... 14 00:05:28,587 --> 00:05:31,975 will be protected by the Sun God! 15 00:06:18,067 --> 00:06:20,783 Will serve for sacrifice. 17 00:06:35,017 --> 00:06:37,686 may it never go out if we want to go on living. 18 00:06:38,067 --> 00:06:40,683 Fear not, Dorak. 19 00:06:40,967 --> 00:06:46,556 soon we will finish the construction of our village. 21 00:06:47,167 --> 00:06:50,739 Your son Aydar must choose who will be his wife. 22 00:06:52,027 --> 00:06:54,764 I believe he already doing it. 23 00:06:55,057 --> 00:06:59,244 Aydar, you are Dorak's son and one day he will be the chief of the tribe. 24 00:07:00,027 --> 00:07:02,477 he has the right to choose the woman he wants when he wants her. 25 00:07:02,567 --> 00:07:05,140 But I can't wait forever, he must choose... 26 00:07:05,150 --> 00:07:07,296 Why don't you shut up? It was a huge fish! 27 00:07:07,367 --> 00:07:11,259 Answer me first, Aydar! When will you choose your wife? 28 00:07:11,287 --> 00:07:13,859 As late as possible! 29 00:07:15,047 --> 00:07:17,180 And besides, are you sure will I choose you? 30 00:07:17,190 --> 00:07:19,162 repeat what you said if you have the courage. 31 00:07:20,047 --> 00:07:22,835 I'm tired of waiting. 32 00:07:23,127 --> 00:07:26,925 I turned 18, you know? In a little while, I'll be old! 33 00:07:29,007 --> 00:07:30,996 I'm talking to you, Aydar! 34 00:07:33,047 --> 00:07:35,682 I got it, see... 35 00:07:36,017 --> 00:07:37,865 Hey, wait a minute! 36 00:07:40,000 --> 00:07:41,924 Raya! 37 00:07:51,007 --> 00:07:53,762 You're already my wife, Raya! 38 00:08:25,047 --> 00:08:28,722 Our cabin will be the most beautiful of all. 39 00:08:29,027 --> 00:08:31,437 But will she be ready until our wedding night? 40 00:08:31,727 --> 00:08:34,745 The sun god will appear again. We will have enough time. 41 00:08:35,027 --> 00:08:40,825 When my blood joins yours, I will be the happiest woman ever! 42 00:08:48,017 --> 00:08:49,925 Come! 43 00:09:06,017 --> 00:09:07,925 Aydar! 44 00:09:14,027 --> 00:09:15,966 Don't move! 45 00:09:20,047 --> 00:09:22,682 Stay where you are, don't move! 46 00:09:47,067 --> 00:09:50,442 My name is Aydar! I'm the son of a boss! 47 00:09:50,827 --> 00:09:54,366 You saved my life! So you and your tribe... 48 00:09:54,447 --> 00:09:56,718 have the right to command about us! 49 00:09:57,017 --> 00:10:01,640 I don't belong to any tribe! As for the command, I appreciate it! 50 00:10:03,027 --> 00:10:06,605 I prefer to live alone, I'm a free man! 51 00:10:06,687 --> 00:10:11,238 Aydar, the monster would have killed us if he hadn't helped. 52 00:10:11,547 --> 00:10:13,556 Ask him to stay! 53 00:10:13,567 --> 00:10:14,981 Stay with us! 54 00:10:15,027 --> 00:10:20,517 I am really sorry! I appreciate it, but I can't! 55 00:10:20,607 --> 00:10:23,299 There are other things that call me in other lands! 56 00:10:24,027 --> 00:10:29,926 Goodbye! that your sun god bring you health and happiness! 57 00:10:30,017 --> 00:10:33,680 His name! Your name at least! 58 00:10:33,817 --> 00:10:35,876 Maciste! 59 00:10:36,017 --> 00:10:38,158 What a strange man. Isn't that right, Aydar? 60 00:10:38,160 --> 00:10:40,980 Goodbye! 61 00:10:44,017 --> 00:10:46,803 Something tells me that still we will need it. 89 00:12:29,087 --> 00:12:31,443 �, ember, generator of heat! 90 00:12:32,027 --> 00:12:35,406 �, fire, that defends us against the wild beasts of winter. 91 00:12:36,087 --> 00:12:39,196 And the flame, which gives us good food and good life... 92 00:12:39,527 --> 00:12:42,880 renew once more your miracle! 93 00:13:30,087 --> 00:13:32,684 Greetings to you, Rotyk, and his daughter Raya. 94 00:13:33,567 --> 00:13:38,326 Greetings to you, Dorak, and his son Aydar. 95 00:13:38,527 --> 00:13:43,216 Rotyk, you as her father, come and give it to my son... 96 00:13:43,227 --> 00:13:46,540 that it has done until today your happy days... 97 00:13:46,647 --> 00:13:50,281 prepared your food and care of him during the illnesses? 98 00:13:52,027 --> 00:13:55,266 - Yes. - Hit the ground three times... 98 00:13:55,270 --> 00:13:58,766 so that the language does not betray your thoughts. 99 00:14:05,017 --> 00:14:09,645 you will always have You want to protect her, Aydar. 100 00:14:10,127 --> 00:14:12,350 Raya will humbly obey. 101 00:14:12,847 --> 00:14:16,043 She will skin the animals that you kill... 102 00:14:16,127 --> 00:14:19,781 and will prepare for you your insides. 103 00:14:19,967 --> 00:14:24,227 And if she doesn't obey you, you will have every right... 104 00:14:24,267 --> 00:14:26,565 to have her killed. 105 00:14:37,017 --> 00:14:40,781 Now... Raya is happy. 106 00:14:43,017 --> 00:14:47,695 As one day I will be too. Isn't that right? 108 00:14:48,017 --> 00:14:49,486 Yes. 109 00:14:49,547 --> 00:14:51,360 And now your blood must unite... 110 00:14:51,387 --> 00:14:54,723 according to the rituals of our ancestors. 111 00:15:29,017 --> 00:15:33,321 You will be her man, and you, his wife... 112 00:15:33,407 --> 00:15:37,885 until the last day that our Sun God brighten our days. 113 00:16:51,047 --> 00:16:53,477 To the boss's hut! 114 00:17:37,050 --> 00:17:40,799 Take the women away! Come on, destroy everything! 115 00:17:42,017 --> 00:17:46,481 No, let go of me! Let me go! 116 00:18:03,017 --> 00:18:04,959 End all fire! 117 00:18:21,047 --> 00:18:26,741 Help! Help! Aydar! Aydar! 118 00:18:56,017 --> 00:18:59,800 Let me go! Let me go! No! 119 00:19:07,087 --> 00:19:10,885 Aydar! Aydar! Help! 120 00:19:28,017 --> 00:19:30,921 Dorak, my father! 121 00:19:34,017 --> 00:19:36,885 The fire... 122 00:19:39,027 --> 00:19:41,885 They put out the fire! 123 00:19:44,017 --> 00:19:47,645 We are in the dark, Aydar! 124 00:19:48,087 --> 00:19:50,238 Darkness forever! 125 00:20:12,017 --> 00:20:14,795 Your father is dead. 126 00:20:16,027 --> 00:20:19,265 now you are the boss of our tribe. 127 00:20:19,287 --> 00:20:23,739 tell us what you want us to do and we will faithfully obey. 128 00:20:25,047 --> 00:20:27,638 Ragnar, Oltyk, go to the mountains! Look for Maciste! 129 00:20:27,700 --> 00:20:29,859 Nahm, Kruhn, all of you, follow me! 130 00:22:18,000 --> 00:22:22,322 Father of our tribe! The village has been destroyed! 131 00:22:23,047 --> 00:22:25,780 The nomads will no longer hunt in our territory! 132 00:22:25,867 --> 00:22:28,558 And no more water from our sources! 133 00:22:28,647 --> 00:22:32,799 The men were killed and the women made our slaves! 134 00:22:37,017 --> 00:22:40,725 The Moon Goddess has blessed us! 135 00:22:43,027 --> 00:22:47,406 Agur, Bruk, Ruk, look at the women I brought! 136 00:22:48,087 --> 00:22:51,781 are the most beautiful and they're all yours! 137 00:22:53,017 --> 00:22:56,964 What are you waiting for? not me say you didn't like them? 138 00:22:59,047 --> 00:23:04,517 So, what's up with you guys? 139 00:23:05,067 --> 00:23:07,878 we will not let that insult us like that! 140 00:23:13,017 --> 00:23:16,780 No! Leave me alone! Leave me alone! 141 00:23:32,027 --> 00:23:35,899 Cave folk, hear me! 142 00:23:39,017 --> 00:23:43,845 A few nights from now, the moon it will shine in all its splendor! 143 00:23:44,047 --> 00:23:47,322 And then we'll sacrifice the prisoners in retribution to the gods! 144 00:23:48,027 --> 00:23:52,757 prepare the altar where they will be beheaded! 145 00:24:01,047 --> 00:24:05,117 - I can't see Moah, where is she? - Why are you still thinking about her? 145 00:24:05,147 --> 00:24:06,717 - She doesn't love you, she just despises you! - Shut up! 146 00:24:18,317 --> 00:24:20,685 Moah! 146 00:24:27,017 --> 00:24:28,895 Moah! 173 00:24:41,027 --> 00:24:43,306 Moah! 174 00:24:51,007 --> 00:24:53,150 You will be my wife. 175 00:24:53,150 --> 00:24:56,864 You have no right to me! I'm not a slave! 176 00:24:56,947 --> 00:25:01,707 I am the head of this tribe. I will have it whenever I want. 177 00:25:01,887 --> 00:25:04,721 - Are you so sure? - Listen here! 178 00:25:10,017 --> 00:25:14,279 See that skin, Fuwan? It's the one you used. 179 00:25:14,297 --> 00:25:18,380 It's what distinguishes the heads of our tribe! You know very well! 180 00:25:18,487 --> 00:25:21,350 my father and all who came before him... 181 00:25:21,350 --> 00:25:24,960 have been conquering them since a time that is lost in memory. 182 00:25:24,987 --> 00:25:28,250 you have adornments of a few springs. 183 00:25:28,287 --> 00:25:30,276 And he didn't get them bravely! 183 00:25:30,287 --> 00:25:34,726 you ripped it off my father and of my brother after killing them! 184 00:25:36,017 --> 00:25:40,959 Your heads are still there, in the cave of sacrifices! 185 00:25:41,067 --> 00:25:43,639 How can I become your woman? 186 00:25:44,027 --> 00:25:47,800 You will be, I swear! 187 00:25:50,017 --> 00:25:53,877 I will still have it, rest assured! 188 00:25:56,017 --> 00:25:58,740 And much sooner than you think! 189 00:26:26,027 --> 00:26:30,200 May the Sun God be praised. You're back, Aydar! 189 00:26:30,227 --> 00:26:33,440 tell me, where did they take our women? 190 00:26:34,000 --> 00:26:37,471 We were following them, but the rain started to fall... 190 00:26:37,600 --> 00:26:40,721 and all the footprints disappeared! 191 00:26:54,047 --> 00:27:00,280 You! You, Sun God, because it protects our enemies... 192 00:27:00,297 --> 00:27:04,282 and allows our refuge be destroyed? 193 00:27:04,347 --> 00:27:05,581 All our work was ruined! 193 00:27:05,597 --> 00:27:08,781 All our defense weapons were destroyed! 194 00:27:09,007 --> 00:27:12,242 what are you for if you don't help us?! 195 00:27:12,250 --> 00:27:14,885 Enough, Aydar! Enough already! 196 00:27:15,067 --> 00:27:20,218 what would be of our lives without the sun? Everything comes from him! 197 00:27:20,220 --> 00:27:24,270 want the terror to spread around the world again? 197 00:27:24,280 --> 00:27:29,720 May the mountains freeze and rivers of lava devastate the land? 198 00:27:30,067 --> 00:27:36,837 You are wise, Gamel. But tell me, where do we offend the Sun? 199 00:27:36,927 --> 00:27:39,397 why did he take us the gift of fire? 200 00:27:39,487 --> 00:27:41,840 How will we live now? 200 00:27:42,027 --> 00:27:44,240 Who will defend us against the beasts against the ice? 201 00:27:44,247 --> 00:27:48,840 - We will die of cold! - How will we heat our food? 202 00:27:50,017 --> 00:27:52,844 Perhaps, Gamel, under the embers. 202 00:27:52,287 --> 00:27:55,844 It's no use, Aydar! 203 00:27:56,017 --> 00:27:59,787 - The fire is dead. - Fire never dies! 204 00:28:02,017 --> 00:28:04,244 - Maciste! - Oltryk already told me. 205 00:28:04,247 --> 00:28:07,323 Just looking around is enough. 206 00:28:07,407 --> 00:28:11,724 We found this peaceful valley and we just wanted to live in peace. 207 00:28:12,047 --> 00:28:14,225 And those men took it from us! 208 00:28:14,235 --> 00:28:17,241 I think I know who they are. They are the cave people. 209 00:28:17,247 --> 00:28:20,684 The Druids, commanded by the cruel Fuwan. 210 00:28:21,017 --> 00:28:25,280 - We'll give you the lesson you deserve! - We'll do what you say, Maciste. 211 00:28:26,007 --> 00:28:30,440 Leave some men in the village. You and the others, come with me. 212 00:28:33,027 --> 00:28:35,182 Ah, the fire. 213 00:28:38,027 --> 00:28:40,843 But this is a secondary problem. 214 00:28:48,017 --> 00:28:50,018 Let's go! 215 00:29:39,047 --> 00:29:41,725 This necklace is from Raya! 216 00:29:41,807 --> 00:29:44,745 What I said? The path is close. 216 00:29:45,807 --> 00:29:47,745 Yes, you are right. 216 00:30:04,917 --> 00:30:07,745 Hide behind the bushes. Aydar, come with me. 217 00:31:14,067 --> 00:31:17,476 It's impossible to get in, we'll never make it! 218 00:31:22,027 --> 00:31:23,981 Look! 219 00:31:24,017 --> 00:31:26,894 Where does that water come from? 220 00:31:27,027 --> 00:31:28,916 Looks... 221 00:31:29,807 --> 00:31:31,603 an underground river! 222 00:31:31,887 --> 00:31:34,520 Yes, maybe he comes from the cave. 223 00:31:34,907 --> 00:31:39,759 Now, Aydar, go back to your men and get away from here. 223 00:31:41,057 --> 00:31:43,259 Tomorrow, as soon as night falls... 223 00:31:43,657 --> 00:31:48,259 meet me here and as soon as you see that rock opening, move on. 224 00:31:48,260 --> 00:31:50,279 You can't do this alone! 225 00:31:50,297 --> 00:31:53,818 I'll find a way. Now go. 226 00:31:54,420 --> 00:31:56,250 Aydar! 227 00:31:56,350 --> 00:32:00,360 If something happens to me, don't worry about me. 228 00:32:00,790 --> 00:32:06,799 Get away from here, in search of quiet lands. 279 00:34:12,017 --> 00:34:14,984 The sun is about to set. 280 00:34:16,017 --> 00:34:18,157 If they capture Maciste, We're lost! 281 00:34:18,180 --> 00:34:20,726 Maciste knows what he's doing! 282 00:34:22,067 --> 00:34:25,720 Why don't we take the opportunity to approaching the village of Fuwan? 283 00:34:26,087 --> 00:34:29,560 Yes, we will wait there until the sun goes down. 284 00:34:31,017 --> 00:34:33,719 If Maciste doesn't show up until nightfall, we will attack. 285 00:34:36,017 --> 00:34:37,905 Let's go! 288 00:35:57,027 --> 00:35:59,960 Moah, where are you? 289 00:36:00,147 --> 00:36:02,842 We're looking for you, Moah! 290 00:36:03,027 --> 00:36:08,883 - Let's go home, Moah! - Where are you, Moah! 291 00:36:19,037 --> 00:36:22,025 - Who are you? - And you, who are you? 292 00:36:22,097 --> 00:36:25,679 My name is Moah. You are hurt. 293 00:36:25,847 --> 00:36:28,078 Come with me, I know how to cure you. 294 00:36:28,367 --> 00:36:31,277 It's nothing. Why do you want to help me? 295 00:36:31,367 --> 00:36:34,576 I see kindness in your eyes. You are not like the druids. 296 00:36:37,017 --> 00:36:40,601 - Actually, I'm not. - Who are you? Where did it come from? 297 00:36:41,027 --> 00:36:44,179 - From far away. - And do you have a name? 298 00:36:44,180 --> 00:36:47,200 Yes. Maciste. I hope you enjoy. 299 00:36:47,207 --> 00:36:49,276 How beautiful your name is! 300 00:36:49,767 --> 00:36:53,800 And what are you doing here? Are you looking for something? 301 00:36:54,067 --> 00:36:57,003 Yes, looking for trouble. It's my character's fault. 302 00:36:57,207 --> 00:36:59,267 I've always been like this. 303 00:36:59,367 --> 00:37:03,725 An old wizard told me once that my parents are the moon and the sun. 304 00:37:04,047 --> 00:37:08,481 my father would be the sun and my mother, the moon. 305 00:37:08,867 --> 00:37:12,635 that's why i'm like that so weird. Got it, Moah? 306 00:37:13,027 --> 00:37:15,722 I like you the way you are. 307 00:37:16,087 --> 00:37:20,002 - You're Fuwan's friend, aren't you? - And you? 308 00:37:20,247 --> 00:37:24,265 I hate him! And if one day the Moon Goddess can hear me... 309 00:37:24,347 --> 00:37:26,884 I will see Fuwan dead at my feet! 310 00:37:26,967 --> 00:37:31,722 Since you think that way, you can help me. I'm here to teach a lesson in Fuwan. 311 00:37:31,987 --> 00:37:34,004 And for another reason too. 312 00:37:34,147 --> 00:37:37,805 free the women of the tribe nomads who have been kidnapped. 313 00:37:37,987 --> 00:37:39,984 By myself? 314 00:37:40,067 --> 00:37:42,485 I could even do it myself. 315 00:37:43,067 --> 00:37:45,180 But anyway, there are some people who will help me. 316 00:37:45,187 --> 00:37:48,259 Not so long ago! Tonight, at dusk... 317 00:37:48,327 --> 00:37:51,566 the women will be taken To the cave of sacrifice! 318 00:37:52,017 --> 00:37:54,418 And their heads will fall off. 319 00:37:54,647 --> 00:37:57,602 Fear not. Things will go otherwise. 320 00:37:58,017 --> 00:37:59,840 Come. 321 00:38:33,067 --> 00:38:36,680 Don't make any noise. Let's go to the other part of the cave. 322 00:40:36,067 --> 00:40:39,766 Ready. Soon the sacrifice will begin. 323 00:40:43,047 --> 00:40:45,024 Where are you going? 324 00:41:11,017 --> 00:41:15,739 No! I don't want to die! Let me go! 325 00:42:01,027 --> 00:42:03,762 Oh, cave people... 326 00:42:04,127 --> 00:42:06,763 finally on arrival the time of sacrifice! 327 00:42:07,027 --> 00:42:08,683 Moon Goddess... 328 00:42:10,027 --> 00:42:12,806 The blood of enemy virgins they invoke you! 328 00:42:12,827 --> 00:42:17,380 Light up with your divine radiance and give us the grace of your protection! 328 00:42:17,727 --> 00:42:22,580 Thanks for strengthening us in the fight against our enemies! 328 00:42:22,827 --> 00:42:27,380 In exchange, we will sacrifice these other virgins! 330 00:42:40,000 --> 00:42:41,903 Moah! 331 00:42:46,001 --> 00:42:47,963 Moah! 332 00:42:49,047 --> 00:42:51,838 � Fuwan, I need to stop him! 333 00:43:00,027 --> 00:43:03,802 - Where were you? - Waiting for you. 334 00:43:05,027 --> 00:43:06,864 Let's go. 335 00:43:10,067 --> 00:43:12,425 Your place... 336 00:43:12,807 --> 00:43:15,836 Over there, beside me! 337 00:43:34,017 --> 00:43:38,739 Aydar! No! 338 00:44:31,027 --> 00:44:33,916 The stone is moving! 339 00:44:36,007 --> 00:44:37,862 Let's go! 340 00:44:59,017 --> 00:45:00,675 Maciste! 340 00:45:07,017 --> 00:45:09,875 Finish them off! Kill them all! 341 00:45:45,057 --> 00:45:48,763 No! Aydar! Aydar! 342 00:46:08,027 --> 00:46:12,726 Pako, Runk, Gunk, Mako! Finish them off! 343 00:46:21,017 --> 00:46:22,826 - Naab! - Agmin! 344 00:46:31,000 --> 00:46:32,939 Damn you! 345 00:46:41,027 --> 00:46:44,766 - Naab... - Agmin... 346 00:46:53,027 --> 00:46:55,738 Agmin... 348 00:48:06,067 --> 00:48:11,797 - Escape that way, there's a passage! - Aydar, run away, don't waste your time! 349 00:48:11,887 --> 00:48:13,897 Come on, follow me quickly! 350 00:48:24,017 --> 00:48:25,916 Hurry up! 351 00:48:38,017 --> 00:48:40,725 take care of women, leave the henchmen with me! 352 00:48:51,067 --> 00:48:53,746 Go out of the cave, quickly! 353 00:48:56,027 --> 00:48:58,626 Aydar! Aydar! 354 00:49:01,067 --> 00:49:03,896 Push that stone! 356 00:49:18,067 --> 00:49:20,756 This way, follow me! 357 00:49:27,007 --> 00:49:28,956 Come on, what are you waiting for? 358 00:49:34,017 --> 00:49:36,685 Hurry with this network! 359 00:49:37,067 --> 00:49:38,959 Behind them! 360 00:49:45,127 --> 00:49:48,784 Wait! We'll have to cross that way! 367 00:50:04,017 --> 00:50:05,904 Quickly, they're getting closer! 368 00:50:21,017 --> 00:50:23,800 Faster, are after us! 369 00:50:43,027 --> 00:50:46,780 Hurry up, Aydar, they are approaching! Save yourselves! 370 00:50:48,017 --> 00:50:49,838 Hurry up! 371 00:50:51,027 --> 00:50:52,982 Watch out! 372 00:50:57,007 --> 00:51:00,397 - Maciste? - Go, Aydar, take your people! 373 00:51:00,400 --> 00:51:03,641 - What are you going to do? - Go away, forget about me! 375 00:51:06,027 --> 00:51:07,894 Come on, Aydar! 388 00:51:15,017 --> 00:51:16,920 There he is, come on! 389 00:51:39,027 --> 00:51:40,944 Take him away! 390 00:51:42,027 --> 00:51:43,964 Take him away! 391 00:51:54,027 --> 00:51:55,978 This man from the plain... 392 00:51:56,917 --> 00:51:59,885 he dared to attack our village! 393 00:52:00,027 --> 00:52:02,645 taking several of our warriors... 394 00:52:02,927 --> 00:52:04,858 to die uselessly! 395 00:52:06,087 --> 00:52:09,840 Unfortunately his men fled. 396 00:52:11,047 --> 00:52:12,980 But he is here! 397 00:52:23,037 --> 00:52:25,360 what a death it is slow and painful! 398 00:52:25,447 --> 00:52:27,963 Dig a deep pit. 399 00:52:28,047 --> 00:52:31,242 And the man from the plain, will be buried up to the neck. 400 00:52:31,250 --> 00:52:34,740 that the earth worms feed on your bowels. 401 00:52:57,027 --> 00:52:59,819 Want some? 402 00:53:00,147 --> 00:53:03,279 Come on, feel! See how sweet they are! 403 00:53:34,067 --> 00:53:36,358 With the! Eat this! 404 00:53:36,527 --> 00:53:38,997 I don't know if it will last to the next moon. 405 00:53:39,087 --> 00:53:42,921 He is strong, the serene will do you good. 406 00:53:44,000 --> 00:53:46,522 But tomorrow he will suffer under the sun. 407 00:54:04,007 --> 00:54:06,844 Moah, aren't you having fun? 408 00:55:16,017 --> 00:55:17,838 Maciste! 409 00:55:20,027 --> 00:55:23,402 Go away, Moah. I've taken too many risks. 410 00:55:23,487 --> 00:55:26,525 Don't let them hear you! 411 00:55:42,027 --> 00:55:44,723 if i could let go at least one arm. 412 00:56:04,087 --> 00:56:08,857 Damn it! I didn't imagine who could betray me! 413 00:56:09,067 --> 00:56:13,719 Argo, Fruk, take her! Guk, Pako, come here! 413 00:56:14,067 --> 00:56:16,719 Damn you! Flight, take her! 414 00:56:24,047 --> 00:56:26,935 Both will have the same end! 415 00:56:34,027 --> 00:56:36,821 Two ahead! 415 00:56:40,027 --> 00:56:41,821 You, shoot! 415 00:56:47,327 --> 00:56:49,821 More two! 431 00:56:54,057 --> 00:56:56,243 I'm afraid it's time to say goodbye, Moah. 432 00:56:56,247 --> 00:56:59,802 No, Maciste! I don't want to die like this! 433 00:57:00,087 --> 00:57:02,957 I want to die in your arms! 434 00:57:03,047 --> 00:57:05,538 To say the truth, I would like it too. 435 00:57:05,627 --> 00:57:09,518 But there's no point thinking about it now. Goodbye Moah. 436 00:57:09,767 --> 00:57:10,983 Goodbye. 437 00:57:12,047 --> 00:57:13,924 Kill them! 464 00:57:37,047 --> 00:57:38,902 Don't move! 464 00:59:23,047 --> 00:59:25,902 I think we saved ourselves, Moah. 465 00:59:26,087 --> 00:59:27,847 Let's go. 466 01:00:58,207 --> 01:01:03,564 I was so scared. Not of death. 467 01:01:04,047 --> 01:01:06,802 I was afraid of losing him. 468 01:01:08,337 --> 01:01:09,885 Moah. 469 01:01:49,027 --> 01:01:54,321 We have no other choice. The Moon Goddess didn't protect us. 471 01:01:54,647 --> 01:01:57,157 we have to search a new land to live on. 472 01:01:57,387 --> 01:02:00,358 But where? what other place will have been saved... 472 01:02:00,387 --> 01:02:03,718 of destruction and fire generated by the earth? 473 01:02:05,007 --> 01:02:09,601 The Valley of the Sun. We'll be back there, but not kidnap the women. 474 01:02:09,687 --> 01:02:13,157 But to destroy the tribe that dared to invade our territory! 475 01:02:14,047 --> 01:02:16,365 And your damn boss! 476 01:02:16,407 --> 01:02:19,606 Alone we will never make it destroy the man from the plain. 477 01:02:20,017 --> 01:02:24,478 Not alone. But with the help of another tribe. 478 01:02:24,667 --> 01:02:26,557 - Which? - The Ulma tribe! 479 01:02:28,047 --> 01:02:31,379 they are primitive savages and don't speak our language! 480 01:02:31,517 --> 01:02:34,216 But they understand. And we will make ourselves understood. 481 01:02:34,260 --> 01:02:37,838 They are cruel! We know that they eat the flesh of their enemies! 482 01:02:39,867 --> 01:02:43,761 - That's even better. - What will we offer in exchange for their help? 483 01:02:44,847 --> 01:02:48,388 We will teach them all our secrets. All! 484 01:02:48,690 --> 01:02:53,296 How we build our caves, how we sharpen our spears. 485 01:02:53,317 --> 01:02:57,823 How we divert the waters. And how fire is created. 486 01:02:58,017 --> 01:03:03,780 We'll teach them everything. To help us avenge us. 488 01:03:04,017 --> 01:03:08,458 Bagur, go to the mountains and find the Ulma... 489 01:03:08,607 --> 01:03:11,681 and ask them to help us, go. 501 01:04:13,047 --> 01:04:15,942 Yeah, my Father Sun, if not the Lord To help me... 502 01:04:25,047 --> 01:04:27,825 let's stop in this cave and let's get some rest. 503 01:05:25,017 --> 01:05:26,920 Maciste! 504 01:05:47,007 --> 01:05:49,863 I know there is still hope! 505 01:05:54,017 --> 01:05:55,819 Hurry up, quickly! 506 01:06:10,027 --> 01:06:13,356 Go, you can still save yourself! 507 01:06:13,647 --> 01:06:16,920 - Hurry up! - No! No! 508 01:06:35,007 --> 01:06:36,963 Maciste! 509 01:07:11,017 --> 01:07:16,265 We got out of our way. I've never been here before. 510 01:07:16,287 --> 01:07:19,846 those look like the mountains of the Valley of the Sun. 511 01:07:20,087 --> 01:07:22,766 No, it's other mountains. 512 01:07:23,047 --> 01:07:25,879 maybe we should go in that direction. 531 01:08:09,047 --> 01:08:12,681 As you see, I didn't lie. 532 01:08:13,067 --> 01:08:17,756 They are the men of my tribe. And that � Fuwan, our boss. 533 01:08:18,027 --> 01:08:19,844 Come. 534 01:08:27,207 --> 01:08:28,925 It's fine. 535 01:08:32,007 --> 01:08:35,702 There they are, Fuwan, the Ulma. 536 01:08:37,287 --> 01:08:40,356 I told them we have guns and the secret of fire? 537 01:08:41,027 --> 01:08:43,966 But they also want our women. 538 01:08:46,047 --> 01:08:48,280 After the victory, we'll lead them into the forest. 539 01:08:48,287 --> 01:08:52,156 - And there you will know the secret of fire. - But how? 540 01:08:54,037 --> 01:08:57,744 We'll burn them alive! All! 541 01:09:08,047 --> 01:09:10,345 Now join hands. 542 01:09:10,387 --> 01:09:12,936 As a sign of friendship. 543 01:09:25,027 --> 01:09:29,245 Now we have to go. Before the moon rises three times... 544 01:09:29,860 --> 01:09:32,724 the Valley of the Sun will be ours. 545 01:09:33,017 --> 01:09:34,986 Move forward! 546 01:09:59,000 --> 01:10:00,678 Aydar! 547 01:10:02,017 --> 01:10:05,246 How long will it take until will the village be strengthened? 548 01:10:05,250 --> 01:10:07,841 at sunrise, we'll be ready. 549 01:10:11,017 --> 01:10:14,638 Do you think Fuwan will come back� to attack us? 549 01:10:15,017 --> 01:10:19,638 I'm sure, Gamel. not us will give peace. They want to destroy us. 549 01:10:20,017 --> 01:10:23,938 May the Sun God protect us! 549 01:10:39,017 --> 01:10:41,838 are coming the cavemen! 550 01:11:04,067 --> 01:11:07,995 In front of! Finish them off! 551 01:11:43,047 --> 01:11:46,816 No! No! The sacred fire, no! 552 01:11:50,207 --> 01:11:51,963 Gamel! 553 01:12:10,017 --> 01:12:12,765 Listen, they're attacking the village. 554 01:12:14,047 --> 01:12:16,886 To attack! 555 01:12:36,067 --> 01:12:38,762 On the attack, let's go! 557 01:12:44,027 --> 01:12:46,843 Maciste! 558 01:14:01,027 --> 01:14:03,856 Exterminate them all! 559 01:14:29,847 --> 01:14:34,756 There's no way out, Fuwan! You killed my father and my brother! 561 01:14:35,047 --> 01:14:38,719 The Sun God give me� forces to kill him! 592 01:16:17,047 --> 01:16:19,224 Stay with us, Maciste. 593 01:16:19,307 --> 01:16:22,805 I can't. Now I need to say goodbye, friends. 594 01:16:23,187 --> 01:16:25,420 You, Aydar, and your wife Raya... 594 01:16:25,687 --> 01:16:28,800 will be the leaders of the world's first people. 595 01:16:29,067 --> 01:16:33,844 They will certainly be very happy. And your children's children too. 596 01:16:34,027 --> 01:16:36,544 But before I go, leave that I give you one last piece of advice. 597 01:16:36,727 --> 01:16:39,276 Never stop defending yourself. 597 01:16:39,377 --> 01:16:43,276 Defend yourself from nature, from wild animals, monsters. 597 01:16:43,727 --> 01:16:45,976 But mostly from men. 598 01:16:47,037 --> 01:16:50,403 Moah, you will live here in peace and serenity. 599 01:16:51,047 --> 01:16:54,682 I have a hard destiny to fulfill. 600 01:16:55,067 --> 01:16:58,896 So I better go it alone. Goodbye Moah. 601 01:17:01,017 --> 01:17:04,359 May the Sun God protect you. Goodbye, Maciste. 602 01:17:05,017 --> 01:17:07,515 Goodbye friends. 603 01:17:28,450 --> 01:17:29,946 Maciste! 604 01:17:41,027 --> 01:17:44,356 You really thought I was going to leave you leave alone? 605 01:17:44,647 --> 01:17:48,776 And you really thought would I leave alone? 606 01:18:05,167 --> 01:18:12,245 THE END